Klussen?

Op een ander weblog zag ik een leuke foto van iemand die aan het klussen lijkt te zijn. Dat deed mij denken aan een foto van mijzelf toen wij het huis nog niet zo lang hadden.
En wat klopt er niet aan de volgende foto?.....................

................... juist, tegenwoordig drink ik (bijna) altijd wijn ipv bier. Maar zonder gekheid, ik weet inmiddels hoe je een hamer vasthoud en ook hebben we nu fatsoenlijk gereedschap dat overigens altijd in Frankrijk ligt ook al ben je het in Nederland ook wel eens nodig.
We proberen nu om te klussen in de avonduren als de kinderen op bed liggen zodat we overdag een beetje vakantie kunnen genieten en natuurlijk het huishouden kunnen doen want dat gaat ook gewoon door.
Met kinderen van 3 en 5 klus je natuurlijk minder maar zo hou je wel tijd over om te genieten en om bijvoorbeeld dingen in de omgeving te gaan bekijken.
Het ligt in de planning om naar de Puy de Dôme te gaan en ook gaan we waarschijnlijk naar 2 spoorbruggen van ene Gustaf Eiffel. Daarnaast zullen we nog op visite gaan en visite krijgen en dan zijn 3 weken zo om.
Tot de volgende blog.

Het wordt nog eens wat

Eerder dan gehoopt kregen wij bericht dat de vloer en de muur in de woonkamer klaar zijn. Nou ja klaar... we hebben een slecht stuk vloer laten vervangen en nou moet het resterende stuk van de oude vloer geschuurd worden zodat we de vloer kunnen lakken om het op 1 kleur te krijgen.

We hebben ongeveer een kwart van de vloer vervangen omdat de rest er nog goed uitzag en omdat het anders zoveel meer tijd en dus geld zou kosten. Hopelijk krijgen we geen spijt dat we toch niet alles hebben laten doen maar soms moet je een gok nemen vind ik zelf . Ook de muur is opnieuw opgetrokken want de oude was verzakt en beschadigd. De verticale balken hebben we hierbij laten zitten want dit zijn nou die mooie authentieke details waarvan we er nog enkele hebben in ons huis.
Opeens kwam bij mij ook het besef dat we inmiddels toch al aardig wat bereikt hebben. Ondanks dat we nog heel veel moeten doen zijn de begane grond ( keuken, woonkamer en hal ) en later dit jaar de 2e etage ( 2 slaapkamers, woonkamer en badkamer) grotendeels klaar.
We gaan dus met een lekker gevoel op vakantie!  

L'été

De meteorologische zomer is begonnen en dus zullen de eersten binnenkort op vakantie gaan of al zijn. De temperaturen hier werken nog niet echt mee maar onze dames zijn er al klaar voor. Het aftellen is weer begonnen want de zomer is toch wel de leukste periode omdat we er dan 3 weken zijn en omdat er dan meer te doen is in de streek.
Wij wensen iedereen alvast een fijne vakantie!

                                                         

                                                                                                                              
                                                                   
                                                                        

p.s. Het lukt wel/niet om een mooie foto te uploaden ?. Ook is onze url veranderd in .nl , ik weet niet waarom noch voor hoelang.
Na van alles geprobeerd te hebben is het toch gelukt! Uiteindelijk een andere browser ingesteld.